1. A Manhattan-New-York, qui voit-on au tout début de l'épisode se réveiller dans une voiture suite à un accident ?

2. De quelle couleur est la chemise de l'homme ?

3. Peter aime-t-il la crème anglaise ?

4. Quand Walter et Peter se rendent sur le lieu de la voiture d'Olivia, il y a personne à l'intérieur. Mais après Olivia est injectée dehors.

5. Broyles oblige-t-il à une femme policière qui enquête de signer un faux rapport ?

6. Dans la chambre de l'hôpital d'Olivia, dans le sens où elle est allongée, où se situent les fenêtres ?

7. Est-ce que la nouvelle policière aide Peter pour l'enquête de l'accident ?

8. Celle-ci et Peter se rendent pour voir un individu. Comment s'appelle-t-il ?

9. Dans un atelier un homme veut un accessoire d'un modèle précis, lequel est-ce ?

10. Quel est le prénom de la policière ?

11. Est-ce que Charlie Francis va voir Olivia à l'hôpital ?

12. Qui a téléphoné à Charlie pour l'avertir de l'accident ?

13. Au labo, Walter porte un tablier de couleur :

14. Quel grade militaire a Philip Broyles ?

15. Le polymorphe d'un monde parallèle dans la peau de l'infirmière essaie-t-il de tuer Olivia ?

16. Qui tue l'infirmière dans le sous-sol de l'hôpital ?