Origine des Expressions (1)

1. Expression du 18° siècle d'origine moyenâgeuse signifiant que le voyageur qui dormait dans une auberge devait aussi y manger

a Qui dort dine

b Si gîte alors couvert

c On dort, on mange

2. Cette expression renverrait au sens "faire preuve de" pour payer, usitée dès le XVII° siécle

a Ça paie pas le loyer

b Ça paie pas de mine

c Le vol, ça paie pas

3. L'expression, sous sa forme actuelle, serait apparue vers 1890 chez les étudiants, et pourrait provenir de "laisser poser", qui signifie "faire attendre quelqu'un".

a Attendre le lapin

b Poser un collet

c Poser un lapin

4. Molière, dans sa pièce "Le Dépit Amoureux", fait référence à un personnage ridicule qui serait ainsi accoutré

a Etre habillé comme l'as de pique

b Etre costumé comme un pompier

c Etre sapé comme jamais

5. Au Moyen Age, le "volet" était une voile qui servait de tamis pour trier les graines d'où l'expression ____

a Egréner sur le volet

b Trier sur le volet

c Tamiser sur le volet

6. Apparue au XVIIe siècle, cette expression de dupes, viendrait des filets utilisés par les chasseurs pour capturer leurs proies

a Tomber dans les pommes

b Tomber du camion

c Tomber dans le panneau

7. Au Moyen Âge, les rues étant construites en forme de V, les eaux usées s'écoulaient dans la partie centrale de la rue; donc il valait mieux _____

a Tenir le haut du pavé

b Utiliser une chaise à porteurs

c Marcher couvert